Partner

SATA AZORES AIRLINES

SATA (Serviço Açoriano de Transportes Aéreos) ist die Fluglinie der Azoren und wurde 1941 in der Autonomen Region gegründet. Durchgeführt werden regulär Flüge für Passagiere, Fracht und Post zwischen den azoreanischen Inseln. Zusätzlich zu den Flügen innerhalb der Insel, die von der SATA Air Açores durchgeführt werden, gehört ebenfalls die Tochtergesellschaft, Azores Airlines dazu, welche Mittel- und Langstreckenflüge zu Zielen innerhalb von Portugal und im Ausland durchführt.

PICOS DE AVENTURA

Gegründet im Jahr 2002 bietet Picos de Aventura Ihnen die Möglichkeit, dass was die Azoren am besten zu geben haben, zu genießen. Unsere Touren / Aktivitäten, an Land oder auf dem Meer, zeigen Ihnen die schönsten Ecken der Insel São Miguel in einem konstanten Austausch mit der Natur sowie der lokalen Kultur und Gastronomie. Die Firma besticht dadurch, dass sie in kleinen Gruppen arbeitet und somit einen persönlichen Service bieten kann, ohne dabei den Orten, an denen die Aktivitäten stattfinden, zu schaden.

STADTVERWALTUNG VON PONTA DELGADA (CÂMARA MUNICIPAL)

Wenn Sie die perfekte Kombination zwischen Natur, Geschichte, Kultur, Gastronomie, Tradition und zugleich Weltoffenheit zu jeder Jahreszeit suchen, dann ist Ponta Delgada das perfekte Ziel für Sie. Ponta Delgada hat das größte regional Angebot an Infrastruktur, Hotelleistungen, Restaurants und Animation zu bieten. Planen Sie Ihren Aufenthalt mit allem was Sie über diesen Bezirk wissen müssen

Website: http://www.cm-pontadelgada.pt/
Facebook: https://www.facebook.com/cmpontadelgada/ 
Instagram: https://www.instagram.com/ponta.delgada/
Correio eletrónico: geral@mpdelgada.pt
Telefone: +351 296 304 400

EXPERIENCE OC

Wir sind echte Liebhaber dieser zwei Inseln, Flores und Corvo.

Es ist unser größtes Vergnügen Ihnen das beste dieser Inseln zu zeigen, deren natürliche Schönheit sowie Kultur und Gastronomie. Wir bieten diverse Dienstleistungen an, die Ihr Abenteuer auf Flores und Corvo unterstützen. Wir bringen Sie zu dem Ausgangspunkt Ihrer Wanderung oder holen Sie am Ende dieserab. Mit uns können Sie zudem Touren im Kleinbus, Auto oder Boot machen, sowie Wanderungen, Tauchgänge, Canyoning, Yoga und Fahrten zu der Insel Corvo. Alle Touren und Aktivitäten können von spezialisierten Reiseleitern, die verschiedene Sprachen sprechen (Portugiesisch und Englisch), begleitet werden.

Erlebnisse zum Erinnern.

SENHORA DA ROSA

Tradition und Natur verbinden sich in diesem Projekt, welches ein Landgut aus dem 18. Jahrhundert ist, und seine Umgebung vereint und Platz im „Senhora da Rosa Tradition & Nature Hotel“ bietet.

Die Produkte des Landgutes und deren Umgebung zeichnen die Geschmäcker und Aromen, die in das Senhora da Rosa eindringen, aus. Von den Gerichten des Restaurants Magma, mit Zutaten aus eigener und sowie lokaler Herstellung, die Behandlungen des Spa Musgo mit ätherischen Ölen aus lokalen Produkten, über die Möglichkeit eines Erlebnisses “in the woods” in einem traditionellen “Cafuão (einem typischen azoreanischen kleinen Holzbau welcher oft zum Trocknen von Mais diente) oder ein Sprung in ein Warmwasserbecken inmitten eines Ananasgewächshauses. Das ist der beste Weg, um in die Landschaft des authentischen Atlantik-Paradieses einzudringen.

Das Hotel bietet 35 Zimmer, davon sind 2 Suiten und 2 Tranquility Garten Lodges, gelegen in mitten des Anwesens; ein gastronomisches Angebot in dem Restaurant und der Bar “Magma” und der “Mirante” Rooftop Bar; 2 Säle für Meetings und Events; 1 Kinderclub; dem “Musgo” Spa mit 4 Behandlungsräumen, Sauna, türkischem Bad und Fitnessstudio ausgerüstet mit Pilates Equipment; einem Paddelplatz; Außenpool sowie Warmwasserbecken in einem Ananasgewächshaus, welches zu dem Landgut gehört und für einen Besuch zur Verfügung steht mit seiner großen Vielfalt an Obstbäumen, Pflanzen und Blumen.

ARMAZENS COGNUMBEIRO

Armazéns Cogumbreiro, gelegen im historischen Zentrum von Ponta Delgada, war anfangs des 20. Jahrhunderts die größte kommerzielle Einrichtung der Azoren. Das Gebäude wurde nach einem Projekt des berühmten portugiesischen Architekten Manuel Aires de Mateus komplett renoviert und ist nun mit all seinem Charme als lokale Unterkunft, mit einer Cafeteria und Eisdiele, widergeboren.

Armazéns Cogumbreiro bietet 9 Wohnungen T0, jede davon ist so konzipiert, um Ihnen alle Annehmlichkeiten zu bieten die größten Komfort und Wohlbefinden gewährleisten und somit zur verdienten Ruhe einladen, egal ob Urlaub oder auf Geschäftsreise. Jedes Zimmer bietet Klimaanlage, Bad, eine funktionale Küche, sowie Wi-Fi, Telefon und Kabel-TV.

Zu dem Armazéns Cogumbreiro gehört ein Café, in dem Sie verschiedene regionale Produkte probieren können, handgemachtes Eis à la Artisani und eine Vielzahl von gesunden Mahlzeiten. Erlebnisse die bleiben!

Experiências com memória.

ALDEIA DA CUADA

Die Aldeia da Cuada ist ein wiederaufgebautes rustikales Dorf, das Tradition mit Komfort verbindet. Wir bieten ein authentisches Steinhaus-Erlebnis inmitten der Natur, umgeben von Bäumen, Blumen und atemberaubenden Landschaften.

Hier vergeht die Zeit langsam, ohne Eile, so dass Sie jede Minute Ihres Aufenthalts genießen können. Wir befinden uns in der Nähe von einigen der besten Wanderwege der Insel.

LAVA HOMES

Das Resort befindet sich in Travessa do Outeiro das Eiras, n. º 2A, Terralta, Gemeinde Santo Amaro, Stadtbezirk São Roque, Insel Pico, und besteht aus 14 Villen:

• 3 Ein-Schlafzimmer-Villen - Ein Schlafzimmer, ein Bad und ein Wohn-/Esszimmer mit Kochnische; 
• 8 Villen mit zwei Schlafzimmern - Zwei Schlafzimmer (eines mit einem Doppelbett, ein weiteres mit 2 getrennten Betten), ein Bad und ein Wohn-/Esszimmer mit Kochnische;
• 3 Villen mit drei Schlafzimmern - Drei Schlafzimmer (eines mit einem Doppelbett, eines mit zwei getrennten Betten, eine Suite mit zwei Betten + Bad), ein separates Bad und ein Wohn- /Esszimmer mit Kochnische.

Unser Ziel ist die Erhaltung der Natur, der Umweltqualität und die Bewahrung des historisch- kulturellen Erbes und der lokalen Identität. Jede Villa ist mit Photovoltaik-Panels ausgestattet und die Heizung wird durch Pellets Öfen erreicht. Die Kühlung erfolgt durch natürliche Belüftung. Wir haben die alten Wasserauffangtanks für die Gartenbewässerung erhalten und das Trinkwasser wird aus lokalen Reservoirs geliefert, die durch Aktivkohle gefiltert werden.